← Torna ai risultati di ricerca
Scheda d’omologazione svizzera n.5RA103

RACO 4600

Genere di veicolo
Non indicato
Carrozzeria
152 Benna ribaltabile
Carburante
Diesel
Trazione
Integrale
Cilindri
4
Cilindrata
3621 cm³
Potenza
74.4 kW (101 PS)
Peso a vuoto
6450–15450
Peso totale
15450
Posti a sedere
1
Parco attivo
Non indicato
Parco inattivo
Non indicato
Statistiche per marca
Statistiche per RACO
Altre schede d’omologazione di questo modello
Tutte le schede d’omologazione per RACO 4600
Tipo; variante/versione
4600; -/-
Generazione dell’approvazione
3

Scheda tecnica

CH 5RA103
Marca
RACO
Denominazione commerciale
4600
Tipo
4600
Variante
-
Versione
-

Le informazioni aggiuntive sono visibili solo agli utenti con un accesso.

Telaio e freni

16 Sterzo
hydrostatisch; Knicklenkung
Tipo di trazione
A
19 Velocità massima, cambio automatico (km/h)
30
20 Freno di servizio
hydr., 2-Kreise,VA/HA, Lamellen im Oelbad
21 Freno di soccorso
Kreise der Betriebsbremse
22 Freno di stazionamento
Federspeicher, Lamellen im Ölbad auf VR

Dimensioni

38 Numero di porte
1
39 Retrovisori
links+rechts
40 Lunghezza (mm)
5367
41 Larghezza (mm)
2288
42 Altezza (mm)
3090
43 Sbalzo posteriore (mm)
907
44 Distanza tra assi 1–2 (mm)
2846
47 Carreggiata asse 1 (mm)
1920
48 Carreggiata asse 2 (mm)
1920

24 Motore

25 Marca del motore
DEUTZ
25 Tipo di motore
TCD3.6L4 (C5VI74GU)
26 Tipo di costruzione
Reihe-T-DI
Numero di tempi
4
Cilindri
4
27 Cilindrata (cm³)
3621
28 Potenza (kW)
74,4
Regime nominale (giri/min)
2000
29 Coppia massima (Nm)
410
Regime alla coppia massima (giri/min)
1600
30 Trattamento dei gas di scarico
KP
Osservazioni sul trattamento dei gas di scarico
1/ohne Kennzeichnung
34 Marcatura del motore
TCD3.6L4
Posizione della marcatura del motore
auf Ventildeckel

51 Pesi e garanzie

52 Peso a vuoto (kg)
6450 – 15450
53 Peso garantito (kg)
15450
54 Carico garantito sull’asse anteriore (kg)
6000
54 Carico garantito sull’asse posteriore (kg)
10000

56 Masse rimorchiabili (kg), manuale / automatico

58 Non frenata
— / 1000
59 Con freno a inerzia
— / 3500
66 Peso totale del complesso
— / 15450
67 Carico verticale sul gancio
— / 150

68 Pneumatici e cerchi

Pneumatici e cerchi
500/60-22.5; 16.00x22.5 weitere Varianten im Abrollumfangbereich 3250 bis 3850 mm nach ETRTO möglich

Osservazioni

22) Notlösung: mech., Schrauben an Achsgehäuse 36) Notausstieg: Seitenscheibe rechts Eintrag Fz-Ausweis: 118 - Höchstgeschwindigkeitszeichen 30 km/h erforderlich 160 - Folgende Ausrüstungsteile müssen vor der Fahrt angebracht und/oder gesichert werden: Umkehrbare Sitzvorrichtung in Position Strassenfahrt stellen und sichern. Kippmulde mit automatischer Klinke; Bedienungshebel der Arbeitshydraulik

Omologazione rilasciata il
25 Febbraio 2026

Le informazioni aggiuntive sono visibili solo agli utenti con un accesso.

Emissioni, fumo e rumore

Variante del cambio 1

Cambio
h2m
Versione
-/-
Rapporto al ponte
17.50
Assegnazione
a
Codice delle emissioni
AMAE
Norma sulle emissioni
D05
Codice del rumore
GDAN
Rumore da fermo (dB(A))
71 dB(A)
Regime per la misura da fermo (giri/min)
1500
Rumore in marcia (dB(A))
82 dB(A)
Codice del fumo
RCAA
Coefficiente di assorbimento del fumo corretto
0,55 m⁻¹
Regime per la misura del fumo (giri/min)
2080
CO
0,004
HC
0,002
NOₓ
0,04
Massa di particolato
0,002
Coefficiente di assorbimento al controllo dei gas di scarico
0,85 m⁻¹
Regime minimo del motore diesel
2030 min⁻¹
Regime massimo del motore diesel
3030 min⁻¹

Le informazioni aggiuntive sono visibili solo agli utenti con un accesso.

Numeri di telaio

rechts, am Vorderwagen, beim Knickgelenk