← Retour aux résultats de recherche
Fiche d’homologation suisse n°5R4010

ROLBA R 700

Genre de véhicule
Machine de travail
Carrosserie
190 Déblaiment de la neige
Carburant
Diesel
Transmission
Intégrale
Cylindres
6
Cylindrée
8264 cm³
Puissance
179 kW (243 PS)
Poids à vide
8750
Poids total
8750–11500
Places assises
2
Parc actif
1
Parc inactif
6
Statistiques par marque
Statistiques pour ROLBA
Autres fiches d’homologation de ce modèle
Toutes les fiches d’homologation pour ROLBA R 700
Génération de la réception
2

Fiche technique

CH 5R4010
Fahrzeugart Code
53
Genre de véhicule
MACHINE DE TRAVAIL
Fahrzeugart Z2
-
Fabrikmarke
ROLBA
Typ Z1
R 700

Les informations complémentaires sont visibles uniquement par les utilisateurs disposant d’un accès.

Hersteller
5281 ROLBA AG FABRIKATIONSBETRIEB 8620 Wetzikon ZH
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
R700
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
95351......
Herstellerplakette (Anbringung)
dans la cabine de conduite, à droite sur partie inférieure du siège
Fahrgestellnummer (Anbringung)
à droite, à l'AV sur chariot AR
Motorkennzeichen
6CTA8.3
Motorkennzeichen Anbringung
à droite, à l'AR en haut sur carter du pignon droit (plaquette)
Typenscheininhaber
7182 ROLBA KOMMUNALTECHNIK AG 8620 WETZIKON

Châssis

Anz. Achs./Reifen
2/4
Federung
AV+AR= ressorts à lames, amort.
Lenkung
hydrost., assist. hydr., articulée
Type de transmission
intégral, AR= déclenchable
Frein de service
hydr., (haute pression), 2-circ., lamelles en bain d'huile, sur toutes roues
Frein de secours
circuit 1+2 du frein de service
Festestellbremse
à ressort
Frein d’endurance
entraînement hydrostatique
2-Kreis-Kontrolle
différence de pression + LT

Moteur

Motormarke
CUMMINS
Type de moteur
6CTA8.3
Motorbauart
en ligne-T
Takte
4
Carburant
D
Motorlage
arrière
Kühlung
eau
Anz. Zyl.
6
Bohrung
114
Hub
135
Cylindrée
8263.51
Steuer-PS
42.09
Puissance kW
179 / 2200 /min
Couple maximal Nm
874 / 1500 /min
Silencieux
1 pot: 1130x d= 256 "MAM10-0213"

Carrosserie et équipement

Karosserie Code
190
Karosserie
Déblaiment de la neige
Anzahl Türen
2
V-Messer
km/h
Unterlegkeil
340x150x170
Rückspiegel
gauche + droite
Scheibenw.
2
Treibstoftank
2/acier, 250 l
Warnvorrichtung
BOSCH el 20006
Anzahl Plätze Total
2
Anzahl Plätze v
2

Poids

Leergewicht v
6150
Leergewicht h
2600
Leergewicht Total
8750
Garantie du constructeur
11500

Pneus et jantes

Reifengrösse v
12.5 R 20 MPT
Reifengrösse h
12.5 R 20 MPT
Ply/bar v
22/6,5
Reifentragkraft v
6765
Ply/bar h
22/6,5
Reifentragkraft h
6765
Reifen für Vmax v
60
Reifen für Vmax h
60
Felgen
11 - 20 acier

Dimensions

Länge aussen
6070
Breite aussen
2200
Höhe aussen
2800
Empattement
2500
Voie avant
1510
Voie arrière
1510
Überhang v aussen
2310
Überhang h aussen
1260

Vmax

Vitesse maximale, boîte manuelle
60

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1
h6m
Standemessung i.A. 1
10,43
Standmessung dB/A 1
79
Standmessung /min 1
1650
Emissionen Bem 1
ach
Standmessung Reg.-Nr. 1
20580

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1
h6m
Abgasnorm 1
(D00)
/min CO korr. 1
2350

Emissionen Diesel

BACHARACH 1
3.5
/min BACH. korr. 1
2350
Pumpe 1
Bosch
Reg.-Nr. 1
70073

Données pour le permis de circulation

Genre de véhicule
MACHINE DE TRAVAIL
Fahrzeugart Code
50
Marke und Typ
ROLBA R 700
Hersteller Code
2609
Numéro de fiche d’homologation
5R4010
Karosserie
Déblaiment de la neige
Karosserie Code
190
Plätze Total
2
Plätze vorne
2
Poids à vide
8750
Carburant
D
Cylindrée
8263.51
Gesamtgewicht
8750
Steuer-PS
42.09

Remarques

1) Frein à ressort : ventilé hydrauliquement, progressif, lamelles en bain d'huile, agissant sur roues AR; libération de secours: pompe hydraulique séparée; desserrage méc.: rappel de la tringlerie 2) Insonorisation : plafond comp.-moteur supérieur ainsi que tunnel cabine revêtus de matériau insonorisant; cuve d'absorption sous le moteur séparée par l'essieu AR; cuve d'absorption sous la boîte étagée 3) Equipement : distance du sol des feux et des clignoteurs AV admise pour raisons techniques AV= bavettes exigées 4) Poids remorq. : aucun n'est admis Inscription dans permis de circ.: 116 - feu orange obligatoire; ne peut être utilisé que pour le service hivernal de la voirie 136 - permis de conduire de la cat. "C" obligatoire 138 - protection: caoutchouc protecteur sur tambour fraise, protection cuir sur couteaux fraise; orienter la tubulure d'éjection horizontalement de façon que la visibilité vers l'AV soit garantie 139 - enlever: cheminée d'éjection 141 - assurer: hydraulique de travail

Genehmigung erteilt:
28.05.1990