Vehicle type
Factory mark
Type
ELEFANT
080 Motor cart
MAHLER
Manufacturer
5742 W. MAHLER AG 8912 Obfelden
Identifying feature on the manufacturer's badge
ELEFANT
Chassis number
.....VM
Manufacturer badge
rechts, vorn seitlich am oberen Längsträger, hinter Vorderrad
Chassis number
rechts, vorn seitlich am oberen Längsträger, hinter Vorderrad
Engine identification
SUN4105T
vorn links am Block, unter Anlasser (vom Imp.) + am Lüftergehäuse angen. Plakette
Type certificate holder
7129 W. MAHLER AG 8912 Obfelden
Chassis
Num. Axles/Tires
2 / 4
Suspension
Number of Seats
hydrostatisch m.hydr.Lenkhilfe
Final drive
Allrad; v=ausschaltbar
Service brake
hydraulisch,1-Kreis,Mehrscheiben im Oelbad,
auf Antriebswellen bzw. alle Räder
Auxiliary brake
Federspeicher,v=Scheibe auf Kardan/h= Mehr-
scheiben im Oelbad
Parking brake
Federspeicher,wie Hilfsbremse
Retarder
2-circuit control
Engine
Brand
VM
Type
SUN4105T
Design type
Reihe-T
Strokes
4
Fuel
Diesel
Location
Mitte,quer
Cooling
Luft
Num. Cyl.
4
Bore
105
Stroke
115
Capacity:
3981.13
Tax-PS
20.28
Power kW
75
at
2400
Md-max. Nm
343
at
1200
Disruption
Silencer
1 Topf: 760xd=230 mm "T 16.68.172.01.0.00"
Bodywork/Equipment
Bodywork
175
Num. of doors
2
V-Measur
Seat belts
v.
b.
Wheel chock
1/430x240x350
Back mirror
links + rechts
Anti-theft protection
Windshield wipers
1
Fuel tank
1/Stahl, 100 Liter
Warning device
BOSCH 0 320 023 001
Tot. Num. of Places
1
v.
c.
b.
Weights
front
back
Total
Netweight
2670
3280
5950
Weight dist.
0
5950
Factory guarantee
4500
4500
9000
Wheel size
19.5 LR 24
19.5 LR 24
Ply/Bar
-- / 1,6
-- / 1,6
Load capacity
5050
5050
for Vmax
30
30
Roof load
Rims
W 16 x 24, Stahl
Dimensions
Inside
Outside
Length
5700
Width
Height
2690
Overhang f
1660
Overhang b
1390
front
back
Gauge
1630 - 1820
1570 - 1750
Dop.Achse
Transmission
mech.
autom.
Geprüfte Anhängerlast
Trailer load
braked
22000
unbraked
3000
Max. by manufacturer
29
empty
loaded
Ground clearance
Information for the vehicle registration document
Vehicle type
080 Motor cart
Brand and Type
MAHLER ELEFANT
Type certificate no.
8M0501
Bodywork
Offen
Total places
1
front
Netweight
5950
Fuel
Diesel
Payload
Capacity:
3981.13
Total Weight
5950
Tax-PS
20.28
Remarks
1) Lenkung : Allrad (Hundegang); Hinterräder für Ueberführungsfahrt hydr. blockierbar (Kontrollampe).
2) Federspeicher : Betriebsdruck aus Fahrantrieb (Niederdruck max. 29 bar), Notlösung = Handpumpe seitlich
. aussen an Kabine, vom Führersitz aus bedienbar;
. mech. Lösevorrichtung = Spindel an Zylinder
3) Lärmdämpfung : Motorhaube, Motorraum vorne sowie beide Seitenverschalungen mit schalldämmendem Material
. belegt. Absorptionsblende vor Kühlluftansaug-Oeffnung.
4) Ausrüstung : Anbringungshöhe der Lichter, Richtungsblinker sowie der fest angebrachten Rückstrahler
. technisch bedingt. Zwei zusätzliche Rückstrahler an Heckschild (Höhe min. 400 mm).
. Breite : 2010 - 2500 mm
. Leergewicht : mit Front- und Heckschild.
. lieferbar mit diversen Anbaugeräten: Masse, Gewichte und Ausrüstung sind bei der Einzel-
. abnahme zu kontrollieren.
5) Reifenvarianten : 14.9 - 24, 8 PR, 3520 kg (1,8), V-max. 30 km/h.
. 17.5 LR 24, 4430 kg (1,6), V-max. 30 km/h.
. 500 - 26.5, 8 PR, 7100 kg (1,6), V-max. 30 km/h; Felge 16.00 x 26.5 Stahl.
. weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig.
Eintrag Fz.-Ausweis :
101 - Anzahl Plomben: 1 Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube.
137 - Markierung: Schutzvorrichtungen gemäss Code 138.
138 - Schutzvorrichtungen: über Schürfkanten des Front- und Heckschildes.
141 - Sicherung: Hinterradlenkung. Bedienungshebel der Arbeitshydraulik.
202 - Anhängelast darf .... kg erreichen, wenn ....
-
Approval granted:
8/9/1988
replaced on: